The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Debashish Chakrabarty अनुवादक परिचय

आरएसएस फीड Debashish Chakrabarty

परिचय Debashish Chakrabarty

139 प्रविष्टियाँ · सदस्य बनने की तिथि 2007-08-7

Debashish Chakrabarty, a Software Consultant by profession and an Electrical Engineer by qualification, is based at Pune, India. He has been blogging in English as well as Hindi since 2002. He launched the first desi blog-awards called the Indibloggies and created the first ever Hindi blog aggregator Chittha Vishwa. He publishes a Hindi blogzine Nirantar, maintains the Bangla and Hindi blog directories and occasionally dabbles in Hindi podcasting at Podbharti. Debashish has also been a DMOZ editor and contributing towards localization of software such as Wordpress, Gregarious, Pebble, IndicJoomla, IJoomla, Scuttle, Snap Shots, Blog Bar, among others. He has also been instrumental in beginning initiatives like Buno Kahani, a group blog where various authors literally weave a story and Anugunj - a web event hosted in turn by Hindi bloggers - where various bloggers write on a given topic. He also regularly contributes to the Hindi Wikipedia and the Hindi Lingua project of Global Voices. [More details]

ईमेल पता Debashish Chakrabarty
सभी अनुवादकों का परिचय »

2008-12-13

India

उबेर देसी के मुताबिक विश्व के अनेक हिस्सों में अर्थव्यवस्था में सुस्ती का असर भारत में शादियों पर भी पड़ रहा है जहाँ अप्रवासी दुल्हों की माँग में भारी गिरावट आ रही है।

2008-07-27

भारतः रंगमंच का जादू

पूरे सप्ताह अपने काम में बेहद व्यस्त रहने वाले कुछ आईटी कर्मियों ने सप्ताहांत के दौरान भी व्यस्त रहने का काम खोज लिया है। उन्हें रंगमंच के कीड़े ने काट खाया है। "रिबेल्ज़" नामक इस समूह ने अपना एक ही उद्देश्य तय किया है और वह है चैन्नई में बढ़िया ...

2008-06-07

तंज़ानिया: तंज़ानियाई खोज इंजन

वाईट अफ्रीकन ने दो नये पूर्वी अफ्रीकी जालघरों की खोज की, "बोंगोजा तंज़ानिया के लिये एक नया खोज इंजन है। खास एक देश के लिये खोज इंजन बनाने की बात मुझे हैरत में डालती है। मेरा मानना रहा है कि सामान्यतः बड़े खोज इंजन किसी भी इलाके के लिये पर्याप्त ...

2008-06-05

China

चिट्ठाकार टूकोल्ड कहते हैं (चीनी भाषाई पोस्ट) कि चीनी लोगों को विदेशी मीडिया व विदेशियों की टिप्पणीयों से इतनी आसानी से उत्तेजित नहीं हो जाना चाहिये। उनका इशारा अदाकारा शेरोन स्टोन के चीन में आये हालिया भूकंप को तिब्बत समस्या से जोड़ कर दिये वक्तव्य की और था। चिट्ठाकार ने लिखा है कि चीनी मीडिया ने भी अन्य देशों में घटी ऐसी दुर्भाग्यशाली घटनाओं पर पहले बेदर्दी से टिप्पणीयाँ की हैं।

India

एक भारतीय वेबसाईट kerals.com ने ब्लॉग से सामग्री चोरी करने के एक चिट्ठाकार के आरोप का जवाब देने का नया तरीका अपनाया। धमकियों और गालियों के माध्यम से। विस्तृत जानकारी जिंजर एंड मेंगो चिट्ठे पर।

2008-05-28

Sub-Saharan Africa

दक्षिण अफ्रीका में विदेशी व बाहरी लोगों पर हुये हालिया हमलों के लिये डेविड सरकार को दोषी ठहराते हैं: “विदेशियों से जितनी नफरत दक्षिण अफ्रीकी करते हैं उतना शायद कोई नहीं करता। दक्षिण अफ्रीका आधिकारिक रूप से विश्व का सर्वाधिक ज़ीनोफोबिक (xenophobic) देश माना जाता है। नफरत तक ठीक है पर 50 अप्रवासियों की हत्या के गुनाह का क्या अर्थ है? राष्ट्रपति थाबो म्बेकी ने इस कृत्य को शर्मनाक बताया हे पर मैं मानता हूं कि यह घृणित काम है। यह कानूनन जुर्म है और दोषियों को कड़ी सजा मिलनी चाहिये।”

South Asia

कुक्स कॉटेज ने छापे हैं बाल गंधर्व, पुणे में संपन्न आम्र महोत्सव के चित्र। यदि आम की अलग अलग किस्मों की पहचान करना सीखना चाहते हैं तो यह प्रविष्टि ज़रूर पढ़ें।

2008-05-21

Nepal

काठमांडू स्पीक्स ने दक्षिण अफ्रीका में “बाहरी लोगों” के साथ हो रही हिंसा, और दुनिया के अन्य हिस्सों में आप्रवासियों के खिलाफ इसी तरह के विरोधों पर चिंता जताते हुये अपने ब्लॉग पर लिखा है

India

प्रूफी अपने ब्लॉग पर लिख रहे हैं कि आर्कुट पर अश्लील सामग्री पोस्ट करने के आरोप में एक व्यक्ति की पुलिस द्वारा गिरफ्तारी में सहयोग देना गूगल की कोई दुष्टता नहीं है।

2008-05-18

India

ब्रेक आल चेन्स डॉ विनायक सेन के मामले के बारे में एक प्रविष्टि लिखी है। डॉ सेन सार्वजनिक स्वास्थ्य विशेषज्ञ हैं और संप्रति नक्सलवादी आन्दोलन से जुड़े होने के आरोप में जेल में बंद हैं।