The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

raviratlami अनुवादक परिचय

आरएसएस फीड raviratlami
अनुवादक की तस्वीर

परिचय raviratlami

39 प्रविष्टियाँ ·

सदस्य बनने की तिथि 2007-08-18

Ravishankar Shrivastava is a Hindi blogger from Ratlam, India. After working with State Electrical Distribution company for 20 years as an electrical equipment maintenance engineer he opted for voluntary retirement and presently works as freelance technical writer and technical translator. He has done pioneering work in bringing Linux OS in Hindi. He has translated hundreds of applications, installers etc, that includes complete KDE 3.2, Gnome 2.0, XFCE 4.0, Debian Installer, Open Office Help and PC BSD Installer to Hindi. His witty Hindi blog was adjudged the Best Hindi Blog in 2006 by Microsoft BhashaIndia. In July 2007 he was awarded with Microsoft Most Valuable Professional, in 2008 his Hindi team got FOSS.in award.

ईमेल पता raviratlami

Page 3 of 4

2008-04-16

फ्लिकर पर वीडियो : विरोध के तीख़े सुरVideo post

अनुवादक की तस्वीर अनुवादक raviratlami · 21:55 · Japan , Vietnam
अभी फ्लिकर वीडियो सेवा को चालू हुए सत्रह घंटे भी नहीं बीते हैं कि “फ्लिकर में कोई वीडियो नहीं चलेगी नहीं चलेगी ” नाम के फ्लिकर समूह में 5475 से अधिक सदस्य और 670 वस्तुएँ एकत्र हो चुके हैं. इससे भी ज्यादा आश्चर्यजनक यह है कि, “फ्लिकर ... 0 टिप्पणियाँ  · आगे पढ़ें »

2008-04-12

दक्षिण अफ़्रीकी चिट्ठा पुरस्कार

अनुवादक की तस्वीर अनुवादक raviratlami · 17:12 · South Africa
  केप टाउन में 2 अप्रैल को  दक्षिण अफ़्रीकी ब्लॉग पुरस्कार समारोह आयोजित हुआ जिसमें विजेता और प्रतिभागी समेत बड़ी संख्या में चिट्ठाकार उपस्थित हुए.  यह रहा दक्षिण अफ़्रीकी चिट्ठाकारों द्वारा आयोजन समारोह पर लिखे गए चिट्ठों के सारांश- इश! तथा 123 ब्लॉग माइसेल्फ़ दोनों ही समारोह में उपस्थित थे. 123 ब्लॉग माइसेल्फ़ ... 0 टिप्पणियाँ  · आगे पढ़ें »

2008-04-07

भारत : ओलंपिक मशाल और तिब्बत

अनुवादक की तस्वीर अनुवादक raviratlami · 22:20 · India
लगता है लोगों के दिलो-दिमाग से तिब्बत का निकल पाना मुश्किल है. भारत की आभासी दुनिया में इसे न सिर्फ जनता का जबर्दस्त समर्थन हासिल हो रहा है, बल्कि तिब्बत समस्या पर गर्मागर्म बहसें बातचीत का प्रमुख विषय बनी रही हैं. भारत के प्रसिद्ध फुटबॉल खिलाड़ी बाइचुंग भूटिया ने अप्रैल ... 0 टिप्पणियाँ  · आगे पढ़ें »

2008-04-04

बहरीन : अनेकता में बनी हुई सौहार्द्रताPhotos post

अनुवादक की तस्वीर अनुवादक raviratlami · 15:03 · Bahrain
सैकड़ों वर्षों से बहरीन शान्ति का स्वर्गस्थल बना हुआ है जहां तमाम वर्ण, जाति, और धर्म के लोग भाईचारे के साथ रहते आए हैं. राजधानी मनामा के रहने वाले बहरीनी चिट्ठाकार क्राइस्ट ब्लड (अरबी) अपने पड़ोस के एक ऐसे स्थल के बारे में बता रहे हैं जो ... 0 टिप्पणियाँ  · आगे पढ़ें »

2007-10-16

उत्सव, दावत और मुस्कुराहटों का दान

अनुवादक की तस्वीर अनुवादक raviratlami · 03:00 · Malaysia , India
बीते शनिवार को तमाम विश्व के मुसलमानों ने रमजान की समाप्ति पर ईद-उल-फित्र का त्यौहार मनाया. चेन्नई के चिट्ठाकार अबुल कलाम अपना अनुभव बांट रहे हैं. उनके उत्साहित बच्चे अपने दोस्तों व पड़ोसियों को मिठाइयाँ बांट रहे हैं. उनकी सबसे छोटी पुत्री अपने गैर-मुसलिम दोस्तों की सहायता से ... 0 टिप्पणियाँ  · आगे पढ़ें »

2007-10-10

जापान: सुमो कुश्ती पर संकट के बादल

अनुवादक की तस्वीर अनुवादक raviratlami · 06:17 · Japan
जापान के "राष्ट्रीय खेल" - सुमो कुश्ती के लिए यह महीना कुछ अच्छा नहीं रहा. सबसे पहले तो मंगोलियाई पहलवान असाशोरयू, दो योकोजुना (शीर्ष क्रम की कुश्ती कक्षा) में से एक से अपने घर वापस चला गया. जहाँ उसे ड्यूटी बजाने में बीमारी का बहाना बनाकर कोताही बरतने ... 0 टिप्पणियाँ  · आगे पढ़ें »

2007-10-06

अरबी : आपका धर्म क्या है?

अनुवादक की तस्वीर अनुवादक raviratlami · 03:48 · Egypt
कुछ अरब देशों में दफ़्तरशाही जीवन का अभिन्न अंग है. मिस्र के चिट्ठाकार नोरा यूनिस ने हमें दिखाया है कि जब दफ़्तरशाही के कामकाज धार्मिकता के साथ जुड़ते हैं तब क्या हो जाता है. इस पोस्ट में मैंने अरबी से अनुवाद किया है. नोरा ने लिखा है: صباح أمس الأول توجهت لمصلحة ... 1 टिप्पणी  · आगे पढ़ें »

2007-10-01

हिन्दी : क्रिकेटिया माहौल और एक शहीद की याद

अनुवादक की तस्वीर अनुवादक raviratlami · 03:04 · History , Media
24 सितम्बर की शाम को दिल्ली में खुशियों का सैलाब तब बह निकला जब श्रीसंथ ने मिशाब-उल-हक का वो कैच पकड़ा जिसने भारत को पहले ट्वेंटी20 विश्वकप में शानदार जीत दिला दी!! मेरी पलक झपकी भी नहीं थी कि आस पड़ोस पटाखों की आवाजों से पट गया!! बीसीसीआई (बोर्ड ऑफ ... 0 टिप्पणियाँ  · आगे पढ़ें »

2007-09-29

चक दे इंडिया

अनुवादक की तस्वीर अनुवादक raviratlami · 04:15 · India
पिछले महीने रिलीज हुई बॉलीवुड की फिल्म चक दे इंडिया ने भारतीयों के मानस पटल पर क्या जबरदस्त प्रभाव डाला. भारत में चक दे इंडिया को जादुई मंत्र की तरह लिया गया है और अब इस फिल्म को अपने पाठ्यक्रम में जोड़ने के बारे में बिजनेस स्कूलों में ... 1 टिप्पणी  · आगे पढ़ें »

2007-09-25

पर्यावरण : जलवायु परिवर्तन पर संयुक्त-राष्ट्र सम्मेलन भाग 1

अनुवादक की तस्वीर अनुवादक raviratlami · 09:51 ·
- थीमेटिक प्लेनेरी I - एडॉप्टेशन - फ्रॉम वल्नेरेबिलिटी टू रेजिलिएंस. फ़ैसिलिटेटर - डॉ. आशा-रोज़ मिगिरो उप महा सचिव सह सभापति आदरणीय श्री आंदेर्स फॉग रासमुसेन, प्रधान मंत्री, डेनमार्क आदरणीय श्री ओवेन आर्थर, प्रधान मंत्री, बारबादोस ट्वीट यहाँ पर हैं, सम्मेलन जारी है और साथ ही साथ यह पोस्ट भी जोड़ा ... 0 टिप्पणियाँ  · आगे पढ़ें »
Page 3 of 4